- virpinti
- vìrpinti, -ina, -ino Š, RŽ, NdŽ; Rtr, KŽ caus. virpėti:
1. Bjauri šiltinė, vìrpins vìrpins naktį Slnt. Tie nervai muni tik purtina, tik vìrpina End. Ka munie užeina, muni visą vìrpina, drasko Trk. Keistas šaltis painiojo jai mintis ir virpino kūną J.Sav. Vasara, o šaltà, palūpį visi vìrpinam Rdn. Bus šálta, palūpį žiemą vìrpinsma Ant. | refl.: Virpinos ilgai ir lovo[je] atgulęs, kol sušilo Šts.
2. DŽ Kam tą stalą vìrpini, aš negaliu rašyti Vkš. Rodos, miegta, o veizėk, pirštukus da vìrpina Kv. Vėjas virpino žmonių pritaisytas stygas Vd. Vėjas šnypšdamas, kaukdamas virpino langus, kartu su lietaus lašais per plyšelius veržėsi į vidų Žem. Į miestelį įeinant jaunikaičiai paparčius virpino, būgnais mušė M.Valanč. Pašiaušia [paukštelis] plunksnas ant galvos, nuleidžia sparnelius ir virpina juos Blv. [Kombainai] slenka pamažu, pasisūpuodami, ūžesys virpina įkaitusį orą V.Bub. Bombardavo miesto centrą, ir tik kurtūs smūgiai virpino drėgnas sienas A.Škėm. Jei, tariant kurį priebalsį, tos balso stygos bus įtemptos, suglaustos, tada oras, eidamas iš plaučių, jas virpina, ir jos duoda balsą J.Balč. Virpintasis betonas PolŽ26. | prk.: Šitoji melodija man visą laiką virpino jausmus A.Vien. ║ Cyrulis vìrpina savo balsą Šv. | Karetaitės, visai mažutytės, tankmėse dainuoja, virpina tęvais balseliais rš.
3. refl. Trk tankiau plakti (apie širdį): Iš baimės mun širdis vìrpinas Skd.
4. tr. NdŽ virpant nešti: Pilnus viedrus vìrpina ana, t. y. virpėdama neša J.
5. tr. šykštint pilti: Mižt mižt pylio[ja], ko taip vìrpini? Rdn.
◊ kìnkas (palū́pį) vìrpinti labai bijoti: Kožnas vienas kìnkas vìrpina dėl savo kailio Krš. Ko jūs tas kìnkas vìrpinat? Šk. Vìrpina kìnkas pro kapus eidami Rdn. Taip gyvenom: ateis naktis, vìrpinsi vìrpinsi palū́pį Krš.šìrdį vìrpinti1. kelti baimę: Nu i baisiai varlė̃s bijojau, mun visą šìrdį vìrpins Žd.2. jaudinti, graudinti: Giedrė (pavardė) jai atrodė be galo švelnus ir kartais virpino širdį J.Paukš. Tiko jai Rimgaudo dainos, virpino širdį jo dūdelės garsai, traukė jo skaidrios mėlynos akys A.Rūt. Pliuškenas Šešupė iš lėto ir virpina širdį poeto seniai nematytais vaizdais rš.\ virpinti; atvirpinti; įvirpinti; išvirpinti; nuvirpinti; pavirpinti; parvirpinti; pravirpinti; privirpinti; suvirpinti; užvirpinti
Dictionary of the Lithuanian Language.